Saltar al contenido
Certificación en curso · Lanzamiento en el 4.º trimestre de 2026 Ser distribuidor
Certificación en curso · Lanzamiento en el 4.º trimestre de 2026 Producto Certificaciones Sectores Blog Nosotros Contacto Ser distribuidor
Sectores · Zona 1 / Zona 21 · gas y polvo

Un teléfono móvil para áreas peligrosas, sector por sector

El mismo equipo cumple una función distinta en una planta de gas, en una mina de carbón y en una sala estéril de polvos. Esta página expone el peligro real de cada sector y el trabajo que realmente hace allí un dispositivo de Zona 1 y Zona 21.

IS-04Z1: lanzamiento en el 4.º trimestre de 2026 · certificación en curso

Smartphone de seguridad intrínseca SAMS IS-04Z1, vista frontal
El problema común

Por qué el teléfono en el bolsillo de un trabajador es una cuestión de seguridad

Combustible, oxígeno y una fuente de ignición

Una atmósfera explosiva necesita combustible, oxígeno y una fuente de ignición. Las plantas dedican un enorme esfuerzo a los dos primeros mediante contención, ventilación, inertización y detección. La tercera es donde entra la electrónica portátil. Un smartphone convencional contiene una celda de litio, un circuito de carga, amplificadores de potencia de radio y conectores que pueden producir arcos, y nada de ello está diseñado pensando en un umbral de ignición. Por eso las normas de las instalaciones lo clasifican como equipo no autorizado dentro de un área clasificada.

El compromiso en la mayoría de las instalaciones

El resultado en la mayoría de las instalaciones es un compromiso con el que nadie está contento. O bien el personal deja el teléfono en la entrada y pierde las herramientas que hacen posible el trabajo moderno, o bien el teléfono acaba en el bolsillo de todos modos y la norma deja de aplicarse sin que nadie lo diga. Mientras tanto, el propio trabajo se ha trasladado al software: permisos, aislamientos, rondas y lecturas, registro de defectos, etiquetas de activos, planos, apoyo por vídeo de un especialista que está a mil kilómetros.

Cerrar la brecha

Un smartphone de seguridad intrínseca cierra esa brecha al ser el único dispositivo al que se permite pasar el control de acceso y que además vale la pena llevar. Las zonas y los grupos de polvo varían según el sector, y también las exigencias prácticas, desde la temperatura ambiente hasta si el usuario lleva tres capas de guantes. Las secciones siguientes se organizan según lo que realmente cambia.

Por sector

Seis sectores, seis trabajos distintos

En cada caso, el peligro define la certificación y las condiciones de operación determinan si el dispositivo sobrevive al año. Ambos aspectos deben ser correctos.

01

Petróleo y gas

  • Zona 1
  • IIC · hidrógeno
  • Turno de 12 h

Los campos upstream, el procesamiento de gas, las terminales y las plataformas offshore están sometidos a un riesgo continuo de hidrocarburos, con Zona 1 en cabezales de pozo, separadores, líneas de flujo, salas de bombas y brazos de carga, y grupo de gas IIC dondequiera que haya hidrógeno. El trabajo consiste en rondas, mantenimiento de primera línea, firma de permisos e inspección, a menudo a kilómetros de la sala de control. El GNSS de cuatro constelaciones sitúa un defecto en una coordenada en lugar de en una descripción, y una batería de 4.000 mAh debe aguantar un turno de doce horas porque no hay carga dentro de un área clasificada.

02

Petroquímica y química

  • Zona 1
  • Polvo en Zona 21
  • Paradas de planta

Una planta de craqueo, un tren de olefinas o una planta de química fina mezclan vapor inflamable con manejo de disolventes y, en las áreas de polímeros, catalizadores y fertilizantes, polvo combustible. Aquí es donde un dispositivo diseñado solo para Zona 1 empieza a no cumplir la especificación y la Zona 21 cobra importancia. El trabajo consiste en rondas de operador, toma de muestras, comprobaciones de aislamiento y coordinación de paradas de planta, donde se multiplica el número de contratistas en el sitio y que cada cuadrilla firme un solo equipo en lugar de una radio, una cámara y una linterna supone un ahorro medible.

03

Minería

  • Metano y polvo de carbón
  • Zona 21
  • IP68

La minería del carbón reúne metano y polvo de carbón, el caso clásico de ignición, y la roca dura y el procesamiento de minerales aportan polvo de Zona 21 procedente de la trituración, el transporte y la molienda. Bajo tierra se añaden la mala cobertura, la vibración intensa y el agua constante. Un equipo robusto de seguridad intrínseca se encarga aquí del relevo de turno, las lecturas de ventilación y gases, los informes del estado de la planta y, de forma crítica, la comunicación del trabajador aislado y de emergencia. El sellado IP68 y una construcción robusta no son eslóganes en este sector: son la diferencia entre un dispositivo que dura y otro que se sustituye cada trimestre.

04

Generación de energía

  • IIC · hidrógeno
  • Polvo en Zona 21
  • Trabajos de parada

Las centrales de gas y de combustible dual tienen áreas clasificadas alrededor de los skids de gas combustible, las estaciones de recepción de gas, el manejo de fueloil y los generadores refrigerados por hidrógeno, donde el hidrógeno hace del grupo de gas IIC un requisito real y no un extra deseable. Las plantas de carbón y biomasa añaden un volumen considerable de polvo de Zona 21 en las áreas de molienda, transporte y silos. El dispositivo apoya los trabajos de parada, la inspección termográfica y visual, el apoyo a las maniobras y el flujo constante de fotografías que alimentan una lista de defectos.

05

Farmacéutica y ciencias de la vida

  • Zona 1 / 2
  • Zona 21 / 22
  • Limpieza con paño · IP68

El manejo de disolventes en las salas de API y formulación crea áreas de Zona 1 y Zona 2, y el manejo de polvos, la granulación, la molienda y la dispensación crean Zona 21 y Zona 22. Sobre el riesgo de explosión se suma un entorno regulado: regímenes de limpieza, vestimenta y una documentación que debe ser completa y atribuible. El sellado IP68 importa para la limpieza con paño, la cámara registra evidencias de lotes y desviaciones, y el control MDM de esa cámara mantiene el dispositivo conforme a la política de datos de la instalación.

06

Marina y offshore

  • Salpicadura salina y humedad
  • Sociedad de clasificación
  • Enlace de vídeo con tierra

Los petroleros, los buques gaseros, los FPSO, las unidades de perforación y los buques de servicio de eólica marina tienen áreas clasificadas alrededor de los tanques de carga, las salas de bombas, las estaciones de manejo de mangueras y los sistemas de gas inerte, con salpicadura salina, vibración y humedad permanente. Las tripulaciones trabajan lejos del apoyo, por lo que el equipo se usa para los registros de inspección de tanques, las operaciones de carga, el mantenimiento bajo un régimen de clase y un enlace de vídeo con un superintendente en tierra. Tenga en cuenta que el servicio marítimo suele añadir los requisitos propios de la sociedad de clasificación y del Estado de abanderamiento además de la certificación Ex, y que estos se comprueban buque por buque.

Adaptar el dispositivo al área

Cómo especificar para su planta y no para el folleto

  1. 01

    Parta del plano de clasificación

    Parta del plano de clasificación de áreas peligrosas, no de la página de un producto. Le da tres datos: la zona, que fija la categoría del equipo; el grupo de gas o de polvo, que fija IIA, IIB o IIC y los grupos de polvo equivalentes; y la clase de temperatura, que limita la temperatura superficial máxima permitida. Esos tres datos, leídos junto con el rango de temperatura ambiente de su instalación, determinan qué equipos son admisibles. Todo lo demás es preferencia.

  2. 02

    Léalo frente al objetivo del IS-04Z1

    El IS-04Z1 está diseñado para Zona 1 y Zona 21, con un objetivo de marcado ATEX de II 2 G Ex ib IIC T4. Leído frente a un plano de clasificación, eso significa áreas de gas donde es probable una atmósfera explosiva en funcionamiento normal, el grupo de gas más exigente y una temperatura superficial limitada a 135 grados Celsius. Si su área es de Zona 0, o si su proceso requiere T5 o T6, este no es el dispositivo adecuado y se lo diremos en lugar de venderle uno.

  3. 03

    Compruebe lo que el certificado no cubre

    A continuación, considere las condiciones que el certificado no cubre. Si el personal trabaja con guantes, si la pantalla debe poder leerse bajo luz solar directa, si hay alguna posibilidad de carga durante el turno, si existe cobertura en el extremo más alejado de la instalación o si el dispositivo debe funcionar sin conexión y sincronizar después, y qué aplicaciones debe ejecutar. Esas preguntas determinan la adopción, y la adopción determina si la flota se usa o acaba en un cajón.

  4. 04

    Defina el modelo de gestión desde el principio

    Por último, defina el modelo de gestión desde el principio. Un teléfono Ex que se registra en su consola EMM o MDM actual, adopta el perfil corporativo y reporta a las mismas herramientas de cumplimiento que el parque de oficina es una pequeña adición a la hoja de ruta de TI. Uno que hay que gestionar a mano es un proyecto.

Objetivo de diseño del IS-04Z1

II 2 G Ex ib IIC T4

  • Zona 1 gas · Zona 21 polvo
  • Grupo de gas IIC · el más exigente
  • Temperatura de superficie ≤ 135 °C (T4)
  • No apto para Zona 0
  • No apto para procesos T5 o T6
Preguntas

Preguntas del sector

¿Consulta sobre su propia instalación?

Envíenos su instalación, zona y grupo de gas, y responderemos para su planta en lugar de hacerlo en términos generales.

Consulte sobre su instalación →
¿Para qué sectores está diseñado el IS-04Z1?

Cualquier instalación con áreas de gas en Zona 1 o de polvo en Zona 21, lo que en la práctica significa petróleo y gas, petroquímica y química, minería y procesamiento de minerales, generación de energía, industria farmacéutica y ciencias de la vida, y sector marítimo y offshore. La manipulación de granos, azúcar, madera y polvo metálico se rige por la misma lógica de la Zona 21.

¿Necesito un dispositivo para Zona 21 o basta con la Zona 1?

Si su instalación maneja polvos, polímeros, fertilizantes, granos, carbón, fosfato o polvo metálico en cualquier lugar por donde el personal lleve el teléfono, necesita también la clasificación para polvo. Muchísimos teléfonos para áreas peligrosas son solo para gas, y por eso las plantas acaban especificando dos dispositivos. El IS-04Z1 está diseñado para ambos.

¿Puedo usarlo en un área de Zona 0?

No. El objetivo de diseño es Zona 1 y Zona 21. La Zona 0 exige una categoría de equipo superior y no forma parte de este programa.

¿Es adecuado para la minería subterránea de carbón?

La minería subterránea corresponde al grupo de equipos I según los sistemas ATEX e IEC, una categoría distinta del grupo II de industria de superficie al que apunta este dispositivo, y la mayoría de las jurisdicciones añaden sus propias aprobaciones mineras. Las áreas de minería a cielo abierto y de procesamiento de minerales clasificadas como Zona 1 o Zona 21 están dentro del alcance. Indíquenos la instalación y responderemos de forma específica.

¿Funcionará en alta mar y en el mar?

Está diseñado para esas condiciones, con sellado IP68 y construcción robusta. El uso a bordo de buques suele implicar además la aceptación de la sociedad de clasificación y del Estado de abanderamiento, además de la certificación Ex, por lo que se verifica caso por caso, por buque y por operador, y no se da por supuesto.

¿Pueden ejecutarse en él nuestras aplicaciones de permisos de trabajo y rondas?

Funciona con Android 16 y gestión empresarial, por lo que las aplicaciones empresariales habituales de Android deberían instalarse y ejecutarse con normalidad. Si una aplicación depende de hardware específico, como un lector de códigos de barras o un conector de accesorio concreto, consúltenos antes, porque esos detalles se confirmarán en el lanzamiento.

¿Podemos probarlo en nuestra instalación antes del lanzamiento?

Sí, en áreas seguras. Pueden acordarse unidades de evaluación para pruebas de manejo, registro en MDM y de aplicaciones antes del lanzamiento, y los pilotos en áreas clasificadas comenzarán cuando se emita el certificado que cubra el área. Envíenos su instalación, zona y grupo de gas para iniciar esa conversación.

Lanzamiento en el 4.º trimestre de 2026

Hable con el equipo de SAMS.

Las fichas técnicas, el calendario de certificación y las consultas de distribuidores llegan al mismo equipo.